Capodanno cinese in Vietnam

Vietnamese Tet (Tet Nguyen Dan) begins on the 23rd day of the twelfth lunar month with "sending off the Kitchen God"—families offer treats and release carp (a dragon incarnation) as his mount to heavenSuccede una pulizia accurata della casa, che fa eco alla tradizione cinese di spazzare via la sfortuna per nuove benedizioni.

Le principali preparazioni si concentrano su torte quadrate di Capodanno (Bánh Chưng) ′′ riso glutinoso ripieno di pasta di maiale e fagioli mung, avvolti in foglie di banana, che simboleggia l'equilibrio cosmico.I mercati dei fiori pre-Tet sono pieni di fiori di pesche (Hanoi)Il "piattino dei cinque frutti" per gli antenati presenta frutti con benedizioni omofoniche (ad esempio, noci di cocco per il surplus,manghi per la prosperità).

La vigilia di Capodanno ruota attorno alla cena di ricongiungimento familiare, con Bánh Chưng al centro.Le donne indossano abiti tradizionali lunghi, mentre i petardini (un tempo diffusi)L'usanza di "raccogliere benedizioni" (tập lộc) perdura, con le persone che portano a casa rami verdi (omofonici con "benedizioni"),e le famiglie adorano gli antenati con l' incenso, fiori e offerte.

Il primo giorno lunare, le generazioni più giovani rendono omaggio agli anziani con delle buste rosse (Li Xi), riflettendo la tradizione cinese.Il "primo visitatore dell'anno" (xông đất) è scelto con cura per la buona fortuna.I principali tabù includono il divieto di spazzare, rompere utensili o litigare per preservare la fortuna.con attività di "apprezzamento primaverile" (visite ai templi), spettacoli popolari) che estende la celebrazione.

Il Tet condivide elementi fondamentali con il Festival di primavera della Cina: inizio del Capodanno lunare, riunione, culto degli antenati, benedizioni rosse e coppie (alcune ancora in caratteri cinesi "Fu Lu Shou").Distinti tocchi locali includono Bánh Chưng quadrato (invece di zongzi cinese), decorazioni di kumquat / pesche (che sostituiscono i dipinti di Capodanno), esposizioni di bandiere nazionali e tradizioni delle minoranze etniche (ad esempio, pistole da caccia Hmong per i petardi).

Il Tet vietnamita è un ponte culturale radicato nelle tradizioni agricole e etiche sino-vietnamite, ma modellato dall'identità locale.riflettono le speranze universali di prosperità, che lo rende un simbolo vivido dello scambio culturale dell'Asia orientale.