Tết Nguyên Đán ở Bangkok, Thái Lan

Khi Tết Nguyên Đán đến gần, Bangkok, một thành phố đa dạng và hòa nhập, trở nên bao trùm trong một bầu không khí lễ hội phong phú. Đèn lồng đỏ trải dài trên đường Yaowarat (Phố Tàu), với các biển hiệu Trung Quốc và logo Thái Lan bổ sung cho nhau một cách tuyệt đẹp. Không khí tràn ngập tiếng pháo nổ giòn tan, hương thơm của gia vị và vị ngọt của bánh trôi — Tết Nguyên Đán ở Bangkok không chỉ là sự tuân thủ trìu mến các truyền thống tổ tiên của người Hoa ở nước ngoài mà còn là một bức tranh sống động về sự hội nhập văn hóa giữa Trung Quốc và Thái Lan, vẽ nên một bức tranh đoàn tụ xuyên biên giới dọc theo sông Chao Phraya.

Không khí năm mới ở Bangkok trước tiên lan tỏa từ mọi ngóc ngách của khu phố Tàu. Một tuần trước Tết, đường Yaowarat đã được trang trí bằng đèn lồng và ruy băng màu. Các doanh nghiệp trang trí cửa hàng của họ bằng đèn lồng đỏ, chữ "Phúc" (tượng trưng cho phước lành) và câu đối Tết. Cửa sổ của các cửa hàng vàng trưng bày đồ trang sức rồng và phượng hoàng may mắn, trong khi các sạp hàng bán đồ khô chất đầy hạt dưa, kẹo và các vật dụng ngày Tết khác. Người qua đường vội vã đi qua đám đông mang theo hộp quà, khuôn mặt rạng rỡ niềm vui. Các gia đình người Hoa bận rộn dọn dẹp nhà cửa và dán câu đối Tết, đảo ngược chữ "Phúc" trên cửa để biểu thị "phước lành đến". Người lớn tuổi đưa các thế hệ trẻ đến chùa Wat Mangkon Kamalawat và Đền Thian Fah Foundation để cầu nguyện, thắp hương và nến để thờ cúng tổ tiên và các vị thần để cầu bình an, suôn sẻ và kinh doanh phát đạt trong năm mới. Nhiều người Thái cũng bị thu hút bởi bầu không khí sôi động, đến đặc biệt để chọn đèn lồng đỏ để trang trí nhà cửa hoặc học cách dán câu đối Tết từ bạn bè người Hoa, cho phép tinh thần năm mới lan tỏa ra ngoài cộng đồng người Hoa và thấm nhuần toàn thành phố.

Trong dịp Tết Nguyên Đán, các trung tâm mua sắm lớn ở Bangkok không còn chỉ là nơi mua sắm mà đã biến thành không gian kỷ niệm thể hiện nét duyên dáng của Tết Nguyên Đán và phong tục Thái Lan. Các hoạt động theo chủ đề Lễ hội Mùa xuân như triển lãm đèn lồng Trung Quốc, đoán câu đố đèn lồng và viết câu đối Tết lần lượt diễn ra. Những hoạt động này cho phép người Hoa ở nước ngoài khám phá lại những kỷ niệm quê hương ở một vùng đất xa lạ và cho phép người Thái đắm mình trong sự quyến rũ của văn hóa Trung Quốc, trở thành một cảnh tượng sống động độc đáo của năm mới ở Bangkok.

Bước vào các khu thương mại nổi tiếng ở trung tâm Bangkok, chẳng hạn như Quảng trường Siam và Trung tâm mua sắm CentralWorld, không khí Lễ hội Mùa xuân ập đến ngay lập tức. Tại lối vào trung tâm mua sắm, những vòm đỏ khổng lồ được trang trí bằng hoa văn đám mây may mắn màu vàng, và những chuỗi đèn lồng đỏ dài hàng mét treo ở hai bên. Nhìn lên, bạn có thể thấy nhiều đèn lồng kiểu Trung Quốc có hình rồng và cá, ánh sáng rực rỡ của chúng tràn ngập không khí với một không khí năm mới mạnh mẽ. Các triển lãm đèn lồng trong khu vực tiền sảnh được thiết kế đặc biệt công phu, kết hợp đèn lồng cung điện truyền thống với công nghệ chiếu sáng hiện đại. Có những bộ đèn lồng tái tạo các khu vườn Trung Quốc, cũng như các yếu tố Thái Lan tích hợp như voi và hoa sen. Giữa ánh sáng và bóng tối nhấp nháy, văn hóa Trung Quốc và Thái Lan bổ sung cho nhau một cách hoàn hảo. Nhiều gia đình đến đặc biệt để chụp ảnh ở đây — trẻ em chạy nhảy trong các bộ đèn lồng, những người trẻ tuổi cầm máy ảnh để ghi lại phong cảnh tuyệt đẹp, và người Hoa ở nước ngoài, nhìn những chiếc đèn lồng quen thuộc, cảm thấy như thể họ đã trở về những con phố năm mới của quê hương họ.

Đoán câu đố đèn lồng là một hoạt động tương tác phổ biến cho Lễ hội Mùa xuân trong các trung tâm mua sắm. Khu vực câu đố được bao phủ bởi những tờ giấy đỏ, trên đó những câu đố thú vị được viết bằng cả tiếng Trung và tiếng Thái. Những câu đố này bao gồm những ẩn dụ và thành ngữ liên quan đến văn hóa truyền thống Trung Quốc, cũng như nội dung kết hợp phong tục Thái Lan và điều kiện địa phương.

Những người tham gia ở mọi lứa tuổi và dân tộc tụ tập xung quanh các câu đố, suy nghĩ cẩn thận. Các gia đình người Hoa nhân cơ hội các câu đố để dạy con cái họ kiến thức tiếng Trung, trong khi người Thái tích cực tham khảo ý kiến ​​bạn bè người Hoa xung quanh họ. Họ giao tiếp và thảo luận với nhau, lấp đầy không khí bằng tiếng cười và niềm vui không ngừng.

Những người đoán đúng câu đố có thể nhận được những món quà nhỏ như đèn lồng đỏ, câu đối Tết và kẹo. Những giải thưởng nhỏ này không chỉ là một bất ngờ mà còn là một liên kết để thúc đẩy giao lưu văn hóa.

Luôn có một hàng dài trước khu vực trải nghiệm viết câu đối Tết. Các giáo viên thư pháp chuyên nghiệp vung bút tại chỗ và kiên nhẫn hướng dẫn những người đến thử.

Người Hoa ở nước ngoài xem lại truyền thống với con cái của họ, dạy chúng cách cầm bút và chấm mực từng bước để viết chữ "Phúc" (tượng trưng cho phước lành) và câu đối Tết may mắn, cảm nhận không khí năm mới thông qua ngòi bút. Người Thái cầm bút viết vì tò mò và sao chép các ký tự tiếng Trung đơn giản dưới sự hướng dẫn của giáo viên. Mặc dù nét chữ của họ hơi vụng về, nhưng khuôn mặt của họ tràn đầy sự chân thành và vui vẻ.

Các câu đối đã hoàn thành có thể được mang đi miễn phí. Nhiều người Thái dán chữ "Phúc" lên cửa nhà và treo câu đối trong phòng khách, tích hợp những lời chúc phúc của Trung Quốc vào ngôi nhà hàng ngày của họ và biến chúng thành những người mang văn hóa sống động.

Ngoài ra, các trung tâm mua sắm còn tổ chức các hoạt động đồng thời như hội thảo thủ công truyền thống Trung Quốc và các buổi hòa nhạc Lễ hội Mùa xuân. Trong các khu vực dành cho các hoạt động như cắt giấy và làm nút thắt Trung Quốc, trẻ em tập trung học các nghề thủ công từ giáo viên, lấy các tác phẩm thủ công của mình làm quà năm mới. Tại các buổi hòa nhạc Lễ hội Mùa xuân, những giai điệu cổ điển của Trung Quốc như Vui vẻ và Bước cao hơn được biểu diễn cùng với âm nhạc truyền thống Thái Lan, với những giai điệu đan xen nhau thể hiện niềm vui của lễ hội.

Các khu vực ăn uống trong các trung tâm mua sắm cũng tung ra các gói Lễ hội Mùa xuân phiên bản giới hạn, kết hợp bánh trôi và bánh gạo Trung Quốc với các món ngon của Thái Lan. Điều này cho phép mọi người thưởng thức những món ăn ngon trong khi trải nghiệm sự hội nhập văn hóa thông qua hương vị.