Иокогама, Япония: Свет над гаванью, мечты в фонарях

Когда сумерки нежно окутывают гавань Йокогамы, улицы Чайнатауна, вымощенные голубым камнем, пробуждаются слоями света и тени. Эта уличная световая выставка использует десятки гигантских световых инсталляций в качестве кистей, сплетая китайское культурное наследие с восточноазиатской эстетикой. Распространяясь от центра Чайнатауна до Мотомати, парка Ямасита и далее, каждый фонарь и инсталляция несут в себе межкультурный диалог.

• Серия «Восточный дракон»: «Стосекционный дракон» на главной улице состоит из сотни красных фонарей, обрамленных бамбуком, обтянутым шелком, и теплых светодиодных огней. Простираясь на десятки метров, он напоминает парящего дракона на улицах. «Пятидесятисекционный дракон» на Шанхайской улице перекликается с ним, а мини-драконьи фонари на улице Кантай Бё добавляют игривости, вместе образуя образ «наследования драконьей жилы». 9-метровый «Восточный гигантский дракон» перед зданием мэрии Йокогамы представляет трехмерные узоры дракона и облаков, а свет и тень проецируются на фасад здания, как будто дракон проходит через город.

• Матрица благоприятных тотемов: световая инсталляция «Изобилие из года в год» на станции Мотомати-Чайнатаун представляет собой позолоченную фигуру в форме карпа со слоистой полупрозрачной рыбьей чешуей; струящийся свет мерцает, как движущаяся рыбья чешуя. Инсталляция «Путешествие на Запад (Храм Лейин)» перед театром искусств Канагавы воссоздает классические сцены, а храм украшен бесчисленным количеством световых бусин, напоминающих сказочную страну. Инсталляция «Генерал Гуань Юй» очерчивает четкие линии доспехов, в то время как «Золотой свинья-сокровище» очаровательна, а «Трехсторонняя колонна и персиковое дерево» излучают элегантность, каждая из которых воплощает благоприятные значения.

• Фантазия Пегаса и персиковой рощи: в парке Ямасита светящийся пегас имеет полупрозрачные шелковые крылья с динамичным освещением, создавая впечатление, что он готов расправить крылья и взлететь. В окружении розовых и белых фонарей в форме цветков персика создается поэтическая сцена «дороги, усаженной персиковыми деревьями». Мягко светящиеся скопления фонарей вокруг Кайфутея образуют тихое место для отдыха.

Три основных световых коридора соединяют инсталляции: мост Ичиба-дори превращается в «Мост света», с золотыми световыми цепями, соединяющими Чайнатаун и Мотомати; «Путь света» — это 200-метровый коридор, вымощенный теплым золотым светом; маршрут вдоль гавани позволяет свету и тени мерцать вместе с волнами гавани. Придерживаясь концепции «традиционной основы, современной души», световые инсталляции используют бамбук и шелк с традиционным мастерством, сохраняя текстурные детали с помощью расписанных вручную узоров. Холодные светодиодные источники света, интеллектуальные системы освещения и возобновляемые источники энергии обеспечивают баланс между эстетикой и охраной окружающей среды, воплощая концепцию углеродной нейтральности.

Эти световые инсталляции успокаивают тоску по дому с помощью традиционных китайских символов и передают культурное очарование. Световые коридоры интегрируют Чайнатаун в городскую ткань Йокогамы, создавая теплую историю культурной интеграции и живого наследования традиций.