یوکوهاما، ژاپن: نور بر فراز بندر، رویاها در فانوس‌ها

با فرو رفتن غروب در بندر یوکوهاما، خیابان‌های سنگ‌آبی محله چینی‌ها با لایه‌هایی از نور و سایه بیدار می‌شوند. این نمایشگاه نورپردازی در فضای باز از ده‌ها سازه نوری غول‌پیکر به عنوان قلم‌مو استفاده می‌کند و میراث فرهنگی چین را با زیبایی‌شناسی شرق آسیا در هم می‌آمیزد. از هسته محله چینی‌ها تا موتوماچی، پارک یاماشیتا و فراتر از آن، هر فانوس و سازه، گفتگوی فرهنگی فرامرزی را در خود جای داده است.

• مجموعه اژدهای شرقی: «اژدهای صد قسمتی» در خیابان اصلی با صد فانوس قرمز آراسته شده است که دارای یک قاب بامبو پیچیده شده در ابریشم و چراغ‌های LED گرم است. این اژدها که ده‌ها متر امتداد دارد، شبیه یک اژدهای در حال پرواز در خیابان‌ها است. «اژدهای پنجاه قسمتی» در خیابان شانگهای با آن همخوانی دارد، در حالی که فانوس‌های اژدهای کوچک در خیابان کانتی بیو، بازیگوشی را اضافه می‌کنند و با هم تصویر «وراثت رگ اژدها» را تشکیل می‌دهند. «اژدهای غول‌پیکر شرقی» به عرض 9 متر در مقابل تالار شهر یوکوهاما، الگوهای سه‌بعدی اژدها و ابر را ارائه می‌دهد، با نور و سایه که بر نمای ساختمان نقش می‌بندد، گویی اژدها از شهر عبور می‌کند.

• ماتریس توتم فرخنده: نصب نورپردازی «سال به سال فراوانی» در ایستگاه موتوماچی-چایناتاون، یک قطعه طلایی به شکل کپور است که دارای فلس‌های ماهی شفاف لایه‌لایه است. نور جاری مانند فلس‌های ماهی در حال حرکت می‌درخشد. نصب «سفر به غرب (معبد لی‌یین)» در مقابل تئاتر هنر کاناگاوا صحنه‌های کلاسیک را بازسازی می‌کند، با معبد آراسته به دانه‌های نور بی‌شماری که شبیه یک سرزمین پریان است. نصب «ژنرال گوان یو» خطوط زره تیز را ترسیم می‌کند، در حالی که «خوک گنج طلایی» جذاب است و «ستون سه‌طرفه و درخت هلو» ظرافت را از خود نشان می‌دهد که هر کدام معانی فرخنده‌ای را در بر دارند.

• فانتزی اسب بالدار و باغ هلو: در پارک یاماشیتا، اسب بالدار درخشان دارای بال‌های ابریشمی شفاف با نورهای پویا است که باعث می‌شود آماده به نظر برسد تا بال‌هایش را باز کند و پرواز کند. این اسب بالدار که توسط فانوس‌های شکوفه هلو صورتی و سفید احاطه شده است، صحنه‌ای شاعرانه از «مسیر پوشیده از شکوفه‌های هلو» را ایجاد می‌کند. خوشه‌های فانوس با درخشش نرم در اطراف کایفوتی، یک فضای استراحت آرام را تشکیل می‌دهند.

سه راهروی نور اصلی، نصب‌ها را به هم متصل می‌کنند: پل ایچیبا-دوری به «پل نور» تبدیل می‌شود، با زنجیرهای طلایی نور که محله چینی‌ها و موتوماچی را به هم متصل می‌کند. «مسیر نور» یک راهروی 200 متری است که با نور طلایی گرم پوشیده شده است. مسیر رو به بندر به نور و سایه اجازه می‌دهد تا با امواج بندر بدرخشند. با پایبندی به مفهوم «چارچوب سنتی، روح مدرن»، نصب‌های نور از بامبو و ابریشم با صنایع دستی سنتی استفاده می‌کنند و جزئیات بافتی را از طریق الگوهای دست‌ساز حفظ می‌کنند. منابع نور LED سرد، سیستم‌های روشنایی هوشمند و انرژی تجدیدپذیر تعادلی بین زیبایی‌شناسی و حفاظت از محیط زیست ایجاد می‌کنند و مفهوم خنثی‌سازی کربن را در بر می‌گیرند.

این نصب‌های نور، دلتنگی را از طریق نمادهای سنتی چینی تسکین می‌دهند و جذابیت فرهنگی را منتقل می‌کنند. راهروهای نور، محله چینی‌ها را در بافت شهری یوکوهاما ادغام می‌کنند و داستانی گرم از ادغام فرهنگی و وراثت زنده سنت‌ها را می‌نویسند.