Jokohama, Japonia: Światło nad portem, marzenia w lampionach

Gdy zmierzch delikatnie obejmuje port w Jokohamie, brukowane ulice Chinatown budzą się do życia warstwami światła i cienia. Ta plenerowa wystawa świetlna wykorzystuje dziesiątki gigantycznych instalacji świetlnych jako pędzle, splatając chińskie dziedzictwo kulturowe z estetyką wschodnioazjatycką. Rozciągając się od serca Chinatown do Motomachi, Parku Yamashita i dalej, każda latarnia i instalacja prowadzi transgraniczny dialog kulturowy.

• Seria Orientalnego Smoka: „Smok Stu Segmentów” na głównej ulicy jest nawleczony na sto czerwonych lampionów, z bambusową ramą owiniętą jedwabiem i ciepłymi światłami LED. Rozciągając się na dziesiątki metrów, przypomina wznoszącego się smoka na ulicach. „Smok Pięćdziesięciu Segmentów” na Shanghai Street wtóruje mu, podczas gdy mini lampiony smocze na Kantai Byo Street dodają zabawności, razem tworząc obraz „dziedziczenia smoczej żyły”. 9-metrowy „Orientalny Wielki Smok” przed Ratuszem w Jokohamie prezentuje trójwymiarowe wzory smoków i chmur, ze światłem i cieniem rzucanymi na fasadę budynku, jakby smok przechodził przez miasto.

• Pomyślny Totem Matrix: Instalacja świetlna „Obfity Rok Po Roku” na stacji Motomachi-Chinatown to pozłacany element w kształcie karpia z warstwowymi, półprzezroczystymi łuskami; płynące światło mieni się jak poruszające się łuski ryb. Instalacja „Podróż na Zachód (Świątynia Leiyin)” przed Kanagawa Arts Theatre odtwarza klasyczne sceny, ze świątynią ozdobioną niezliczonymi koralikami świetlnymi, przypominającymi krainę czarów. Instalacja „Generał Guan Yu” obrysowuje ostre linie zbroi, podczas gdy „Złota Świnia Skarbu” jest urocza, a „Trójstronny Filar i Drzewo Brzoskwiniowe” emanują elegancją, z których każdy ucieleśnia pomyślne znaczenia.

• Pegaz i Fantazja z Gaju Brzoskwiniowego: W Parku Yamashita, świecący pegaz ma półprzezroczyste jedwabne skrzydła z dynamicznymi światłami, sprawiając, że wydaje się gotowy do rozpostarcia skrzydeł i lotu. Otoczony różowymi i białymi lampionami z kwiatami brzoskwini, tworzy poetycką scenę „ścieżki wysadzanej kwiatami brzoskwini”. Miękko świecące skupiska lampionów wokół Kaifutei tworzą cichą przestrzeń do odpoczynku.

Trzy główne korytarze świetlne łączą instalacje: Most Ichiba-dori przekształca się w „Most Światła”, ze złotymi łańcuchami łączącymi Chinatown i Motomachi; „Ścieżka Światła” to 200-metrowy korytarz wyłożony ciepłym, złotym światłem; trasa nadbrzeżna pozwala światłu i cieniom mienić się z falami portu. Zgodnie z koncepcją „tradycyjnej ramy, nowoczesnej duszy”, instalacje świetlne wykorzystują bambus i jedwab z tradycyjnym rzemiosłem, zachowując szczegóły tekstury poprzez ręcznie malowane wzory. Chłodne źródła światła LED, inteligentne systemy oświetleniowe i energia odnawialna osiągają równowagę między estetyką a ochroną środowiska, ucieleśniając koncepcję neutralności węglowej.

Te instalacje świetlne łagodzą tęsknotę za domem poprzez tradycyjne chińskie symbole i przekazują kulturowy urok. Korytarze świetlne integrują Chinatown z tkanką miejską Jokohamy, pisząc ciepłą historię integracji kulturowej i żywego dziedziczenia tradycji.