Com o crescimento da comunidade chinesa e o aprofundamento dos intercâmbios culturais China-Reino Unido, o Festival da Primavera Chinês tornou-se uma cena marcante na paisagem multicultural da Grã-Bretanha. De cidades movimentadas a cidades universitárias, os costumes do Festival da Primavera não só mantiveram seu núcleo tradicional em solo britânico, mas também desenvolveram encantos únicos e interculturais.
As celebrações do Festival da Primavera em Londres são exemplares. A cada primeiro mês lunar, a Trafalgar Square se transforma em um mar de vermelho, atraindo centenas de milhares de pessoas para assistir a magníficas apresentações de danças de dragões e leões — dragões dourados e vermelhos tecem e saltam, enquanto os leões realizam o "caiqing" (um ritual tradicional para trazer bênçãos ao "colher o verde") ao ritmo de gongos e tambores, frequentemente cumprimentando com um toque de mão os curiosos espectadores britânicos. As lojas de Chinatown são adornadas com lanternas vermelhas e dísticos do Festival da Primavera, e a tradição de colar o caractere "fu" (bênção) de cabeça para baixo é bem preservada. Os jantares de reunião em restaurantes chineses estão em alta demanda, com muitas famílias britânicas fazendo fila para tentar fazer bolinhos, aprendendo a envolver os significados de "que haja excedente ano após ano" e "boa sorte e prosperidade" na massa. Além disso, a cidade de Londres organiza um show de luzes do Festival da Primavera, e a London Eye brilha com gradientes vermelhos e amarelos, refletindo lindamente no rio Tâmisa para realçar a atmosfera festiva.
Além de Londres, as celebrações em várias cidades têm suas próprias características. Em Edimburgo, as organizações da comunidade chinesa realizam apresentações de tambores de cintura e desfiles de cheongsam, enchendo a área em frente a antigos castelos com melodias tradicionais chinesas. Na feira do templo do Festival da Primavera de Manchester, as exibições de artesanato do patrimônio cultural intangível, como corte de papel e pintura de açúcar, atraem grandes multidões — os britânicos aprendem a escrever caligrafia com pincéis de escrita de mestres chineses, seus caracteres "fu" tortos transbordando de curiosidade e entusiasmo. Na cidade universitária de Birmingham, estudantes internacionais organizam juntos uma Gala do Festival da Primavera, fazendo bolinhos, cantando canções chinesas e jogando jogos de tabuleiro tradicionais, integrando sua nostalgia por sua cidade natal na reunião.
A reunião familiar continua sendo o cerne do Festival da Primavera. Não importa onde estejam, as famílias chinesas se reúnem na véspera de Ano Novo, e a mesa de jantar sempre apresenta pratos com significados auspiciosos, como peixe, alface e bolos de arroz. O costume dos mais velhos darem envelopes vermelhos às gerações mais jovens nunca mudou. Hoje, essa tradição também influenciou os britânicos — muitas famílias casadas com chineses ficam acordadas até tarde na véspera de Ano Novo juntas, e as crianças esperam ansiosamente pelos envelopes vermelhos com bênçãos chinesas.
O que é ainda mais encorajador é que o Festival da Primavera ganhou amplo reconhecimento da sociedade britânica dominante. A família real britânica envia saudações do Festival da Primavera via mídia social, e o primeiro-ministro faz um discurso para homenagear a comunidade chinesa. Museus e bibliotecas realizam palestras culturais chinesas e oficinas de fabricação de lanternas, permitindo que os britânicos entendam profundamente a origem e o significado do Festival da Primavera.
De um ritual de reunião familiar dentro do pequeno círculo chinês a uma festa cultural compartilhada por todos, os costumes do Festival da Primavera no Reino Unido não só incorporam a nostalgia do povo chinês por sua pátria, mas também servem como uma ponte que conecta as culturas chinesa e britânica, transmitindo a visão da China de "paz e reunião" em solo britânico.
Por favor verifique seu email!
