Lanternes chinoises colorées : Lumières culturelles illuminant les festivals et la vie

Les lanternes chinoises colorées ne sont pas seulement des lumières fluides porteuses de milliers d'années de culture, mais aussi des symboles importants qui ornent les festivals et enrichissent la vie quotidienne. Leur histoire remonte aux « torches de cour » de la dynastie Han ; après que l'artisanat ait mûri sous les dynasties Tang et Song, elles se sont profondément intégrées dans diverses scènes et festivals, évoluant en une marque culturelle indispensable dans la vie chinoise.

• Fête des Lanternes : La plus grande « fête des lanternes ». Les rues et les ruelles sont décorées d'abris et de pavillons de lanternes, où les lanternes dragons, les lanternes poissons et les lanternes rotatives brillent les unes après les autres. Les gens admirent les lanternes, devinent les énigmes des lanternes et se promènent parmi les lumières, avec des rires qui résonnent sous les teintes lumineuses — c'est la coutume populaire la plus emblématique de la Fête des Lanternes.

• Fête du Printemps : Des lanternes rouges sont accrochées en hauteur aux portes et le long des rues, leur lueur chaleureuse dissipant la froideur de l'hiver et incarnant les vœux de dire adieu à l'ancien et d'accueillir le nouveau, ainsi que la bonne fortune. Que ce soit sur les linteaux familiaux ou les décorations de rues urbaines, les lanternes rouges sont indispensables.

• Fête de la Mi-Automne : Des lanternes de lapin de jade et des lanternes d'osmanthus ornent les cours, complétant la pleine lune brillante. Les familles se réunissent pour apprécier la lune et admirer les lanternes, exprimant des sentiments de nostalgie et de retrouvailles, et ajoutant une atmosphère chaleureuse au festival.

• Autres festivals : Pendant la Fête des Bateaux-Dragons, des lanternes colorées bordent les berges pour encourager les courses de bateaux-dragons ; dans les foires des temples populaires et les activités de bénédiction de la Fête du Double Neuvième, les lanternes servent également d'importantes décorations pour prier pour la bonne fortune.

  
  

  
  Diverses scènes de la vie quotidienne

  
  

• Célébrations de mariage : Les lanternes rouges symbolisent la joie et l'auspiciosité, souvent utilisées dans les lieux de mariage et les chambres nuptiales. Leur lueur rouge vacillante rehausse l'atmosphère joyeuse et heureuse.

• Foires des temples populaires : En tant qu'attractions principales des foires des temples dans toutes les régions, les lanternes colorées décorent les marchés et s'harmonisent avec les collations et les spectacles folkloriques, faisant revivre l'ambiance traditionnelle et animée de la vie locale.

• Expositions culturelles : Des événements renommés comme le Festival des Lanternes de Zigong intègrent l'art des lanternes avec des histoires historiques et des caractéristiques régionales, devenant d'importantes plateformes de communication culturelle et attirant des touristes nationaux et étrangers.

• Décorations modernes : Aujourd'hui, les lanternes colorées sont entrées dans les centres commerciaux, les parcs et les rues urbaines. Combinant l'artisanat traditionnel avec la technologie LED, elles ont gagné une nouvelle vitalité dans les promotions de vacances, l'éclairage urbain et les événements thématiques, équilibrant beauté et sécurité en tant qu'embellissements chaleureux dans la vie moderne.

• 

Fabriquées à partir de lattes de bambou et de papier de riz par encadrement, collage et motifs de peinture, les lanternes colorées traditionnelles utilisaient à l'origine la lumière des bougies, qui a maintenant été en grande partie remplacée par des lumières LED — préservant le charme ancien tout en s'adaptant aux scénarios modernes. Plus que de simples outils d'éclairage, elles incarnent les significations de la lumière, des retrouvailles et de l'auspiciosité, illuminant le désir du peuple chinois pour une vie meilleure dans tous les coins des festivals et de la vie quotidienne.​